RE: My deepest apologies

Mit freundlichen Grüssen / With best regards

Franz Rixgens

FINE ART SERVICE DIVISION

Brandl Transport GmbH

Robert Perthel Str.20-22

50739 Köln / Cologne

Tel: + 49 - (0) 221 - 179183 - 21

Mobil: + 49 (0) 176 179183 00

Fax: + 49 - (0) 221 - 179183 - 89

===================================================================================================================

Interested in our scope of services for museum and collection logistics? Visit our website www.brandl-transport.com/case.php and browse our case studies.
Brandl Transport GmbH is a member of the "ICEFAT"-organization. We provide highest standards in fine art shipping. http://www.icefat.org "

===================================================================================================================

------------------------------------------------------------------------

Brandl Transport GmbH
Sitz der Gesellschaft: Köln
Handelsregisternummer: Amtsgericht Köln, HRB 51393/AG
Geschäftsführer: Otto Brandl

Diese E-Mail kann vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.
This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and delete this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is not permitted

AGB: Wir arbeiten ausschließlich auf der Grundlage der in der Anlage enthaltenen AGB Kunst. Diese beschränken unter Ziffer 4 die Haftung für Güterschäden auf 8,33 Sonderziehungsrechte je Kilogramm brutto des beschädigten oder in Verlust geratenen Kunstgegenstandes oder auf einen Betrag von EUR 1100,00 je Kubikmeter des beschädigten oder in Verlust geratenen Kunstgegenstandes, je nachdem, welcher Betrag höher ist. Für internationale Strassentransporte wird CMR-Recht zwingend angewendet, ergänzend die ?Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp)?, letzte Fassung. Mündliche Absprachen sind nicht gültig.

Business Terms: All business undertaken is based on the ?Standard Terms and Conditions ART?, which can be downloaded from our website www. brandl-transport. com or will be supplied to you upon request.. ?Standard Terms and Conditions ART? limit according to cypher 4 our liability to 8,33 SZR (special drawings rights) per Kilogram gross of the damaged or lost artwork, or an amount of EUR 1100,00 per cubic meter of the damaged or lost artwork, depending of what amount is higher. For international transports the CMR-regulation will be applied, complementary the ?Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp)? , latest version. No ancillary verbal agreement is valid.